Überblick adjusted

RAPPORTO ANNUALE 2023

L’anno passato è stato un anno di sfide per Switzerland Global Enterprise (S-GE), ma anche di opportunità. Questo rapporto presenta quanto realizzato nella promozione delle esportazioni e della piazza economica svizzera, nonché i momenti salienti del 2023.

Messaggio di benvenuto

Messaggio di Guy Parmelin, consigliere federale

Guy Parmelin_neu 14.12

Siamo lieti che S-GE possa rafforzare il suo operato in futuro, come previsto dal Parlamento, e che i suoi servizi siano così ampiamente riconosciuti.

Guy ParmelinConsigliere federale

Il contesto globale rimane difficile per gli esportatori svizzeri. La crescente tendenza al protezionismo e la recrudescenza delle misure di politica industriale non cessano di essere presenti. La Svizzera, con la sua economia d’esportazione diversificata e performante, non ha una politica industriale. Preferisce sostenere l’economia dando priorità alla garanzia di buone condizioni quadro, in particolare sviluppando la sua rete di accordi di libero scambio. S-GE offre alle aziende una serie di servizi per sfruttare al meglio queste risorse. Anche il supporto per tutte le formalità legate all’esportazione sta diventando sempre più cruciale. Siamo lieti che S-GE possa rafforzare i suoi servizi in futuro, come previsto dal Parlamento quando ha adottato i decreti federali sulla promozione economica per gli anni 2024-2027. I suoi servizi sono quindi ampiamente riconosciuti.

Anche il secondo mandato di S-GE gode di un ampio sostegno: la strategia definita insieme a tutti i Cantoni mira a posizionare la Svizzera in prima linea negli ecosistemi del futuro. L’approccio mirato ad aziende estere innovative e ad alto valore aggiunto dovrebbe integrare idealmente questi ecosistemi, al fine di rafforzare la nostra piazza economica e industriale.

Ringrazio vivamente S-GE per il suo costante impegno a favore degli esportatori svizzeri e della piazza economica elvetica.

Prefazione

Simone Wyss Fedele e Ruth Metzler-Arnold

La nostra CEO e la nostra Presidente discutono dei momenti salienti, delle tendenze e delle sfide che hanno segnato il 2023.

Quanto più difficile si fa il business internazionale, tanto maggiore è la richiesta di servizi di supporto. I servizi di S-GE rispondono a esigenze specifiche con grande soddisfazione dei nostri clienti.

Simone Wyss_12.03.2024
Dr. Simone Wyss FedeleCEOSwitzerland Global Enterprise

S-GE lavora a stretto contatto con partner importanti, non solo in Svizzera, ma in tutto il mondo. È questo modo di lavorare che ci rende efficaci e ci permette di portare valore alle aziende.

Ruth Metzler_12.03.2024
Ruth Metzler-ArnoldPresidente del Consiglio di amministrazioneSwitzerland Global Enterprise

Cifre chiave

Il 2023 in sintesi

Bild
Unterstützte Unternehmen kleine Version
5711Le aziende che hanno beneficiato del supporto di S-GE per espandersi a livello internazionale in un totale di 136 mercati
Ansiedlungs und Innovationsprojekte_11.12
107I progetti di insediamento e innovazione trasmessi ai Cantoni da S-GE
Bild
Mitglied_11.12
2101Gli affiliati di S-GE alla fine del 2023

Switzerland Global Enterprise

Presenza mondiale

In veste di organizzazione privata di consulenza e marketing che agisce per conto della Confederazione e dei Cantoni, S-GE assiste i propri clienti in oltre 130 Paesi: S-GE gestisce le proprie antenne estere (Swiss Business Hub) in 22 sedi che coprono un totale di 45 Paesi. Gli Swiss Business Hub sono integrati nelle rappresentanze svizzere estere del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE). Negli altri Paesi, S-GE è presente per supportare le aziende svizzere in modo sicuro ed efficace, sia attraverso le missioni diplomatiche svizzere sia tramite gli oltre 3000 partner della sua rete globale, come le camere di commercio bilaterali, le associazioni professionali o gli esperti locali.

Le nostre antenne sui mercati

Anne Chapaz neu

S-GE vuole apportare valore al cliente e punta al miglioramento continuo. L’organizzazione è altamente collaborativa, tecnicamente esperta e pone le persone al centro. S-GE incarna le migliori qualità di un’organizzazione di successo incaricata di promuovere le esportazioni e la piazza economica.

Anne ChappazChief Institutions + EcosystemsInternational Trade Center

Retrospettiva 2023 (in francese)


Scarica (PDF)

Key visual 2023