Finanze

Conto annuale 2025

Nonostante la forte crescita della domanda, Switzerland Global Enterprise (S-GE) è riuscita a fornire i propri servizi confermando un alto livello qualitativo e ad attuare con successo i propri mandati nell’ambito della promozione delle esportazioni e della piazza economica. Nel conto annuale S-GE può attestare una situazione finanziaria stabile. Le risorse della Confederazione e dei Cantoni sono state impiegate in modo efficace a favore delle imprese svizzere nonché dell’economia e dell’innovazione elvetica. Rispetto all’anno precedente, S-GE è riuscita ad aumentare i ricavi della vendita di servizi, destinandoli a coprire i costi per i clienti. Con le risorse del capitale organizzativo esistenti, nel 2025 S-GE è riuscita a finanziare un’agevolazione temporanea sui servizi per le aziende svizzere interessate dagli elevati dazi statunitensi.

Nell’ambito della promozione delle esportazioni, nel 2025 è stato possibile sostenere 7’237 aziende, il 9% in più rispetto all’anno precedente (6’642 aziende). L’aumento della domanda è riconducibile, da un lato, all’elevata incertezza dovuta agli sviluppi geopolitici e, in particolare, ai dazi statunitensi. Dall’altro, i nuovi accordi di libero scambio hanno aumentato la necessità di sostegno alle imprese, affinché queste possano sfruttare ancora meglio le nuove opportunità che si stanno creando. Nell’ambito della promozione della piazza economica, S-GE ha potuto inoltrare ai Cantoni 92 progetti di insediamento e innovazione (anno precedente: 86). La maggior parte dei progetti (81%) ha riguardato aziende target degli ecosistemi innovativi selezionati. In questo modo S-GE ha potuto portare avanti ulteriormente l’approccio selettivo nella promozione della piazza economica e contribuire efficacemente alla capacità innovativa della Svizzera. Grazie ai suoi servizi, S-GE ha potuto esercitare un impatto positivo a lungo termine sia nella promozione delle esportazioni che nella promozione della piazza economica. Lo confermano anche nuovi studi condotti nel 2025. Secondo uno studio dell’istituto di consulenza economica Swiss Economics per conto di S-GE, ogni franco investito dalla Confederazione genera 34 franchi in più di fatturato da esportazione. Nella promozione della piazza economica, uno studio condotto da S-GE, basato su dati ufficiali dei Cantoni, mostra che ogni franco investito nella promozione della piazza economica genera sei franchi di gettito fiscale aggiuntivo. Inoltre, i sondaggi tra i clienti condotti regolarmente da organismi esterni confermano l’elevato impatto dei servizi legati all’esportazione.

Indennità della Confederazione e dei Cantoni
Il conto annuale 2025 presenta fondi federali pari complessivamente a 26,2 milioni di franchi (anno precedente: 27,1 milioni di franchi). Sono inclusi, tra l’altro, 0,8 milioni di franchi per il mandato aggiuntivo Grandi progetti infrastrutturali.

Inoltre, nell’ambito del mandato di base Promozione della piazza economica, S-GE ha ricevuto un finanziamento dei Cantoni di 1,2 milioni di franchi, pari all’importo dell’anno precedente.

Oltre agli importi summenzionati, per la rete esterna, vale a dire per gli Swiss Business Hub situati nelle ambasciate, sono stati messi a disposizione 10,6 milioni di franchi (anno precedente 11,06 milioni di franchi). Questi fondi vengono utilizzati in gran parte per le retribuzioni delle collaboratrici e dei collaboratori degli Swiss Business Hub. Il denaro viene trasferito direttamente dal DFAE alla rete esterna e non compare nel presente conto annuale.

Nel 2025 sono stati stanziati fondi federali per la Commissione fiere e progetti (CFP) per un ammontare di 2,2 milioni di franchi. La CFP opera in modo indipendente, ma l’amministrazione e la contabilità sono di competenza di S-GE.

Aumento dei ricavi delle vendite di beni e servizi
I ricavi da vendite di beni e servizi ammontano a 12,9 milioni di franchi (2024: 10,7 milioni di franchi). Va sottolineato l’incremento del fatturato derivante dalle consulenze (+48%): Questo fatturato record è da ricondurre soprattutto all’elevato numero di progetti con cui i clienti sono stati sostenuti direttamente nel mercato target. Anche un programma di incentivazione del Canton Berna a favore delle imprese colpite dai dazi statunitensi (voucher a favore delle PMI bernesi per servizi S-GE, finanziati dal Canton Berna) ha contribuito all’elevato fatturato. Per quanto riguarda le fiere, S-GE ha registrato una crescita (+10%) grazie all’ulteriore aumento della domanda. Il motivo principale alla base del calo degli altri ricavi operativi è da ricercarsi nelle valutazioni dei debitori: nell’esercizio 2025 è stato costituito un conto delcredere (21’600 franchi), mentre l’anno precedente è stato possibile scioglierlo (80’800 franchi). Con 1,1 milioni di franchi, nel 2025 i contributi dei membri sono leggermente superiori al livello dell’anno precedente.

Costi diretti
Complessivamente i costi diretti ammontano a 9,7 milioni di franchi, con un aumento di 1,9 milioni di franchi, pari al 20%, rispetto all’anno precedente. I costi dei servizi di consulenza e fieristici sono aumentati in misura pressoché proporzionale al forte aumento del fatturato.

Costi del personale
Con 18,6 milioni di franchi, i costi per il personale sono aumentati di 0,3 milioni di franchi, pari all’1,6%, rispetto all’anno precedente. I costi aggiuntivi sono dovuti all’organico leggermente superiore (per coprire il forte aumento della domanda) e a una compensazione del rincaro. Alla fine del 2025, nelle sedi di Zurigo, Renens e Lugano S-GE contava in totale 119 collaboratori (anno precedente: 117 collaboratori), ovvero 108,4 posti a tempo pieno (anno precedente: 107).

Evoluzione dei fondi e del capitale dell’organizzazione
S-GE dispone di cinque fondi a destinazione vincolata: il fondo Promozione delle esportazioni, il fondo Promozione della piazza economica, il fondo Grandi progetti infrastrutturali, il fondo Cleantech e il fondo Terze parti e fiere della Commissione fiere e progetti.

Come previsto, nel 2025 il fondo Promozione delle esportazioni è stato parzialmente utilizzato e alla fine dell’anno ammontava a 0,8 milioni di franchi (-0,6 milioni di franchi). In questo modo è stato possibile soddisfare l’elevata domanda dei clienti. A causa della riduzione delle risorse federali, nell’ambito del mandato di base Promozione della piazza economica nell’esercizio in corso è stato esaurito l’intero fondo di 0,35 milioni di franchi.

Per i mandati aggiuntivi Grandi progetti infrastrutturali e Cleantech, gli effettivi dei fondi ammontano rispettivamente a 65’000 e 45’000 franchi. Questi fondi saranno utilizzati per le spese all’inizio del 2026, quando saranno disponibili minori finanziamenti federali. Nel fondo «Terze parti e fiere» della CFP i fondi sono stati in parte costituiti. Tutti i fondi rientrano nell’intervallo di valori consentito.

Il capitale sociale di S-GE fa parte del capitale dell’organizzazione e viene alimentato dai contributi dei membri. Serve a finanziare le attività dell’associazione nell’ambito dei suoi compiti fondamentali e a garantirne la stabilità finanziaria. Il capitale sociale offre inoltre un margine di manovra finanziario in tempi di crisi e rafforza le misure per i clienti nell’ambito delle priorità annuali stabilite e a sostegno dei mandati di prestazione. Nel 2025 sono stati assegnati 0,4 milioni di franchi, dopo che nell’anno precedente erano stati utilizzati 0,9 milioni di franchi per l’ulteriore sviluppo strategico dell’organizzazione, in particolare per lo sviluppo dei servizi digitali alla clientela. Alla fine del 2025, la quota di capitale proprio (compreso il capitale dei fondi) ammontava al 56,6% con una situazione di cassa che rimane solida.

Valutazione dei rischi
Il Comitato per le finanze, la revisione contabile e i rischi valuta la situazione relativa ai rischi una volta al trimestre e nell’esercizio trascorso non ha rilevato alcun rischio che possa influire sul bilancio annuale e sulla rendicontazione aziendale. Al fine di ridurre al minimo eventuali rischi e limitazioni, vengono adottate costantemente e in via preventiva adeguate misure interne, sia in relazione ai sistemi e alle procedure contabili sia alla redazione del bilancio annuale.

2025 in breve

Cifre in aumento

26.2Contributo della Confederazione
in milioni CHF
12.9Ricavi dei clienti
in milioni di CHF
119Collaboratori in Svizzera
95Collaboratori della
rete estera
Provenienza dei fondi 2025, tutti i mandati di prestazione
(in migliaia di CHF)
Fondi federali
26216
Contributi cantonali
1202
Ricavi clienti
12895
Impiego dei fondi 2025, per mandato di prestazione
(in migliaia di CHF)
Export
31913
Grandi progetti infrastrutturali
833
Invest
5683
Cleantech
538
Altro
1867

Corporate Governance

Chi siamo

Switzerland Global Enterprise è un’associazione senza scopo di lucro ai sensi degli articoli 60 e seguenti del Codice civile svizzero. Il suo scopo è promuovere l’economia estera svizzera e l’attività internazionale delle aziende svizzere, in particolare attraverso la promozione delle esportazioni e della piazza economica elvetica.

Consiglio di amministrazione

Download

Rapporto finanziario e Corporate Governance

rapport_financier_2025_fr
Rapporto finanziario (FR)

PDF  ·  906.45 KB  ·  20 pages

Scarica
corporategovernance_2025_fr
Corporate Governance (FR)

PDF  ·  1.15 MB  ·  6 pages

Scarica